Rotating Banner ads
yes, the site owner can/should be able to change anything.
And technically they can as it's all just JavaScript/HTML/CSS.
An example is SRL when they publish an article the banner image is placed on the carousel and linked to the article. The page reads this information from the RSS feed.